News
14th-16th April, 2010 - MITKE Interregional Workshop in Parma. 14th-16th April hosted by SOPRIP
12 April, 2010 - José Manuel Durão Barroso, President of the European Commission, visits Parma and gives a lecture to the students of the European College of Parma and to the authorities.
11 January, 2010 - Parma Regio Theatre - Lectio Inauguralis of the Director of the WTO Mr. Pascal Lamy on the occasion of the opening of the academic year 2009-2010 of the Advanced Diploma in European Studies of the European College of Parma Foundation
“La globalizzazione è come un torrente in piena, che contiene limo prezioso per il progresso ma anche capace di essere violento a livello economico e sociale. Un fiume fonte di benessere e di povertà che va governato “. Così Pascal Lamy ha definito la globalizzazione nella sua “lectio magistralis” tenuta nella prestigiosa cornice del Teatro Regio di Parma su invito del presidente della Fondazione Collegio Europeo, prof. Cesare Azzali, in occasione dell’apertura del nuovo anno accademico del Collegio Europeo di Parma. Alla cerimonia, insieme alle istituzioni locali (presenti, fra gli altri, il sindaco Pietro Vignali e il presidente della Provincia Vincenzo Bernazzoli) e ai vertici dell'istituto (rappresentati dal presidente Cesare Azzali, dal Direttore Scientifico Alfonso Mattera e dal rettore dell'università Gino Ferretti) ha preso parte anche Romano Prodi, tra i principali promotori dell'istituzione.
“Governance” è la parola chiave ripetuta più volte nella prolusione del direttore dell’organizzazione mondiale del Commercio (Wto) che l’ha definita “la sfida del mondo” e delle nuove generazioni, come quella rappresentata dai ragazzi che hanno ricevuto il diploma e che domani saranno chiamati a rivestire ruoli nelle istituzioni europee e mondiali.
Un evento estremamente importante ed atteso, in occasione del quale la Fondazione Collegio Europeo di Parma ha scelto nuovamente di affidare alla professionalità dello studio Dragomanno il servizio di interpretazione simultanea destinato al pubblico in sala ed allo streaming televisivo e radiofonico.
Scarica il file Audio
[interpretariato del 11/01/2010]
Per ascoltare il fle audio occore Real Player. Se non l'hai installato sul tuo computer clicca QUI
27 November, 2009 Parma - the “Manifesto of the European Network of Cities for the Family” was signed in Parma
È stato firmato a Parma il “Manifesto europeo per la famiglia". Il documento è stato sottoscritto dal sindaco Pietro Vignali, dal primo cittadino di Yambol (Bulgaria) e dal delegato del sindaco di Trollahtten (Svezia). Anche il sindaco della cittadina ungherese di Szeged ha confermato la sua adesione tramite una lettera.
Si tratta del primo atto ufficiale del Network Europeo delle Città per la Famiglia, nato un anno fa da un'idea del Comune di Parma insieme al Forum nazionale delle associazioni familiari. Ne è responsabile la delegata del sindaco Cecilia Maria Greci.
L’obiettivo del Network è di promuovere la collaborazione tra città per la realizzazione di progetti innovativi di welfare sussidiario per la famiglia, attraverso lo scambio e il confronto di buone pratiche a livello europeo. Il Network Europeo delle Città per la Famiglia è cofinanziato dal progetto “Europe for Citizens” dell’Unione Europea. Con la firma del 'Manifesto le città si impegnano a tener conto delle esigenze della famiglia nei regimi tariffari, contributivi ed impositivi applicati; dedicare particolare attenzione alle famiglie con problemi economici, lavorativi e di esclusione sociale; rendere possibili per tutte le famiglie condizioni abitative dignitose e accessibili, anche attraverso interventi di housing sociale; facilitare la nascita di nuove famiglie; promuovere e coltivare la diffusione e la pratica dell'accoglienza, dell'adozione, dell'affido, anche attraverso forme di sostegno economico diretto o indiretto e il potenziamento dell'assistenza domiciliare.
Gli organizzatori si sono affidati alla professionalità dello studio Dragomanno per effettuare il servizio di interpretazione simultanea di questo evento estremamente importante.
TOP