Custom-Made services

Each company has its own objectives, features and markets; these differences are strategic and must be maintained because they make a company unique and distinct. So, it is easy to imagine how ineffective and often unproductive is the provision of standard, unspecific, standardized services which do not interpret the true demands of the clients.
Dragomanno instead is passionate about providing the very highest levels of personal service since we strongly believe it is the most effective approach. That’s why Dragomanno has decided to offer its interlocutors a group of value added targeted services in order to allow them to successfully achieve their strategic and commercial objectives.

Our personalized solutions include:

• Foreign business/ commercial correspondence in a foreign language.

For companies who wish to trade in foreign markets, with the aid of the experience and professionalism of our collaborators, and without the need to immediately employ dedicated personnel.

• Phone calls in the foreign language with three interlocutors or phone calls at the client’s office.

For brief but urgent consultation in order to ensure a direct and effective contact, without the need to move from your office.

• Interpreters and hostesses for trade fairs and exhibitions / national and international events.

To assist and represent the client with absolute professionalism thanks to an accurate informative pre-briefing at your office.

• One-to-one or group targeted tuition.

To improve the linguistic knowledge of your personnel .We can organize within your company’s premises either one-to-one or group courses led by native teachers who are able to satisfy every training demand.: We will plan together tuition days, timetables, number of participants and, above all, objectives.

• Advice on the use of multilingual presentation material for conventions, internal and external marketing and multimedia presentations.

Suitable technical support offered (slides, DVD, photo CD) for the circulation of images and trademark all over the world thanks to years of experience in the image and communication field.

• Dubbing, speakers for industrial films, audio guides.

Based on original language films or scripts, Dragomanno can adapt the language of every type of film.