Interpretariato
Interpretare presume una conoscenza approfondita della lingua e del paese in cui essa è parlata, una conoscenza accurata dell'azienda o della persona che si rappresenta, delle relative esigenze, nonché degli obiettivi da esse prefissati.
Interpretare quindi significa saper ascoltare con attenzione, analizzare e comprendere a fondo, spingendosi oltre il semplice livello linguistico per comunicare non solo parole, ma concetti, approcci, intenti o anche solo sfumature, permettendo a persone di lingue e mentalità diverse di comprendersi e di confrontarsi.